1.T-ROX～ティラノザウルス・ロックス～
作詞：藤木直人・シライシ紗トリ
作曲：シライシ紗トリ
イチローのヒット。天ざるにNEWS。
今日のトピックはGDP？飲み過ぎでロー。
ムービーとバトル。電気の武者で踊りまくろう。
焼き肉行こうぜ。中生でいいっす。
ギタレレ片手に AC／DC。
チタンのノート。ビタミン摂取。
明日はどっちだ？再起動。
真夜中に耳を澄まして 身を潜めて息をのめ。
Let me be free 毎日が Stand up, Get up
創世記なんだ Flick on the switch
絶滅だって Bringin the noise
上等です oh-yah
マイボールでスペア。砧にゴー!。
割本頼りにランスルー。徹マンでハイ。
キャッチ＆イート。
圏外なんで「メッセージをどうぞ。」
火を吹け赤い爆音で 町中を埋め尽くせ。
Let me be free 毎日が Stand up, Get up
創世記なんだ Flick on the switch
絶滅だって Bringin the noise
上等です oh-yah
Let me be free 毎日が Stand up, Get up
創世記なんだ Flick on the switch
絶滅だって Bringin the noise
上等です oh-yah
Let me be free Stand up, Get up
Flick on the switch
Bringin the noise oh-yah
作詞：籐木直人／シライシ紗
作曲：籐木直人／シライシ紗
Ichiroo no hitto tenzaruni news kyoo no topikku wa GDP？
Nomisugideroo mu-bi-to batoru denki no musya de odorimakuroo
Yakiniku ikooze cyuunama de iissu gitarere katateni AC／DC
Chitan no no-to bitamin sesshu ashita wa docchi da？ Saikidoo
mayonakani mimi wo sumashite shin wo hisomete iki wo nome
Let me be free mainichi ga
Stand up Get up sooseiki nanda
Flick on the switch zetsumetsudatte
Bringin the noise jootoo desu oh-yah
Maibo-ru de supea kinutanigoo warimototayorini ransuru-
Tetsumandehai kyacchi and i-to kengai nande
「messege wo doozo」
Hi wo hukeakai bakuon de machicyuu wo umetsukuse
2.Wonderful Days
編曲：シライシ紗トӤ
僕は今幸せなのか考えてしまった
boku wa ima shiawasenanoka kangaeteshimatta
我現在幸福嗎 我思索著
素敵な出来事と大切な人に
sutekina deki koto to taisetsuna hito ni
美好ㄉ事與重要ㄉ人
僕は何が出来てるのか？ 想い巡らせた
boku wa naniga dekiterunoka omoi meguraseta
我能夠為他們作些什ㄇ呢？ 我反覆想著
どこかでずっとずっと遠くにきてしまったような
dokokade zutto zutto tookuni kiteshimatta yoona
彷彿來到很遠很遠ㄉ某處似的
虚しさや寂しさをただ胸に感じてる
munashisa ya sabishisa wo tada muneni kanjiteru
感到心中儘是空虛寂寞
いつの日にかこの答えがわかる時が訪れたとしても
itsunohinika kono kotae ga wakaru toki ga otozureta toshitemo
無論如何 得到答案ㄉ一天總會到來
僕は振り返りはしないだろう
boku wa hurikaeri wa shinai daroo
我就不要回頭 往前走吧
瞬きすら忙し過ぎて気後れてくこの世界の中で
mabataki sura isogashi sugite kiokureteku kono sekai nonaka de
在這ㄍ連眨眼亦覺忙碌缺乏自信ㄉ世界裡
僕は何を信じて歩いていくのだろう
boku wa nani wo shinjite aruiteikuno daroo
我該相信什ㄇ而走下去呢
足並み揃えて大人になっていく
asoroete otonani natteiku
調整步調作ㄍ大人
それが下手で不器用に自分を探してる
sore ga heta de bukiyooni jibun wo sagashiteru
笨拙地探索不靈巧ㄉ自我
当たり前の術に抵抗してみたり
atarimae no subeni teikooshitemitari
一邊抵抗自然ㄉ法則
戦ってる自分自身を笑いとばしたり
tatakatteru jibun jishin wo waraitobashitari
一邊嘲笑與自我戰鬥ㄉ自己
どこにも居場所を感じなくて途方に暮れてる
dokonimo ibasho wo kanji nakute tohooni kureteru
感覺哪裡都不是歸宿 覺ㄉ迷失茫然
前向きなマイナスの力をやや感じつつも
maemukina mainasu no chikara wo yaya kanjitsutsu mo
儘管稍微感覺積極ㄉ力量減弱
いつの日にかこの時間を大事な人と思いかえすだろう
itsunohinika kono jikan wo daijina hito to omoikaesu daroo
有朝一日還是會回想起重要ㄉ人及對他ㄉ思念吧
そして笑顔の意味を知るだろう
soshite egao no imi wo shiru daroo
而你將會明白笑顏ㄉ意義
ただ素直に理由もなく在り続ける太陽のように
tada sunaoni riyuu mo naku ari tsudukeru taiyoo no yooni
像太陽 總是繼續存在著 無須理由
僕は幾度も笑い続けていくのだろう
boku wa ikudo mo warai tsuduketeikuno daroo
我也要繼續微笑
いつの日にかこの思いが時をこえて辿り着くように
itsunohinika kono omoi ga toki wo koete tadori tsuku yooni
有朝一日這ㄍ思念 好像起身追尋度過ㄉ時光一樣
僕は願いを胸に歌うだろう
boku wa negai wo muneni utau daroo
或許我將大聲唱出心願吧
不確かでも曖昧でもいい愛するべく存在にかえて
hutashika demo aimai demo ii aisuru beku sonzaini kaete
曖昧不明ㄉ時候也要勇敢去愛 存在就會改變
そして素晴らしき今日を転がり続けよう
soshite subarashiki kyoo wo korogari tsuduke yoo
而每天就都會是精采ㄉ今天
3.パズル(謎情)
作詞：シライシ紗トӤ
作曲：籐木直人／シライシ紗
夢のような空間がほら明日を探している
yume no youna kuukan ga hora ashita wo sagashite iru
在那如夢的空間中 你瞧它正在探索著明天
ざわついてく世界は想いのまま顔もカタチも変わっていく
zawatsuiteku sekai wa omoi no mama kao mo katachi mo kawatte iku
在這喧嘩的世界上 表情及形式隨著想念而變化
キスしたことも頬杖さえも二人がここにいた記憶すら
kisushita koto mo hohotsuesae mo futari ga kokoni ita kioku sura
親吻也好托腮也好 都是兩人在此留下的記憶
＊求めては壊して 開き直った 信じてて欲しいと呟いた
motomete wa kowashite hiraki naotta shinjitete hoshii to
tsubuyaita
需求、毀壞然後再度盛開 輕聲訴說著希望妳能相信
頑に揺れる花はいつか 美しく咲いてくれるでしょうか？
Katakunani yureru hana wa itsuka utsukushiku saite kureru
desyouka
一直搖曳著的花朵何時可以美麗綻開呢？
教えて欲しいよ 愛する愛される事を＊
oshiete hoshii yo aisuru aisareru koto wo
請告訴我吧 何謂愛何謂被愛
願いを止めて眠る 足をのばす暗闇の中
negai wo tomete nemuru ashi wo nobasu kurayami no naka
停止了許願而入眠 在黑暗之中伸長了腳
昨日を抱きしめている
kinou wo dakishimete iru
擁懷昨日
乾いていく涙は誰の為に流したのだろう？
Kawaite iku namida wa dare no tameni nagashitano darou
漸漸乾了的淚水是為了誰而流呢？
いつの間にか
itsunomanika
不知不覺中
優しいはずの愛しいはずの二人がここから消えていくよ
yasashii hazuno itoshii hazuno hutari ga koko kara kiete iku yo
溫柔可愛的兩人從此消失
見つけては並べて好きに描いた
mitsukete wa nabete sukini egaita
發現、排列然後隨興描繪
信じてみる事を試してみた
shinjitemiru koto wo tameshitemita
試著去相信
散らばってしまった欠片たちは
chirabatteshimatta kakera tachi wa
四散開來的碎片
いつか一つの絵になるのでしょうか
itsuka hitotsu no e ni naruno desyouka
什麼時候能夠變成一幅畫呢？
教えて欲しいよ 愛する愛される事を
oshiete hoshii yo aisuru aisareru koto wo
請告訴我吧 何謂愛何謂被愛
repeat ＊
4.'A'
作詞：シライシ紗トリ
作曲：シライシ紗トリ
僕はA型 神経質です。
ささくれちまった もはや トリツクシマのない心
あれは何年型？ 真っ赤なコンバーチブル
君を助手席に のせたマフラーは 火を吹いていた
頬染めて おめかしして 隣で何を話すの？
君の料理が好き ずっと高級でイイ奴よりも
君の声が好き けして 甘くないし 色気ないし
優しくないけれど 側にいたい
僕はA型 マニアックなんです。
いつも君ばかり もはや救いの神は どこにもない。
ありそうもないことが 脳裏でドライブします。
君の態度が好き いつも眠るまえの 戯言なんか
君の癖が好き けして理解ないし 理屈ないし
スレ違ってても君といたい
早足で街を抜けてく (Moonlight)
僕と君の距離を縮めよう (Miss you)
愛する朽ち果てるまで KISS ME PLEASE
君の料理が好き ずっと高級でイイ奴よりも
君の声が好き けして 甘くないし 色気ないし
優しくないけれど 側にいたい
作詞：シライシ紗トӤ
作曲：シライシ紗トӤ
ささくれちまった もはやトリツクシマのない心
sasakurechimatta mohaya toritsukushimanonai kokoro
有一顆已經支離破碎ㄉ心
あれは何年型？ 真っ赤なコンバ－チブル
are wa nannenkata makkana konba-chiburu
那是哪一年ㄉ車型？深紅色ㄉ敞篷車
君を助手席に のせたマフラ－は火を吹いていた
kimi wo jyojyusekini noseta mahura- wa hi wo huiteita
你坐在駕駛座旁 紗巾被風吹ㄉ像火一般
頬染めて おめかしして 隣で何を話すの？
Hoho somete omekashishite tonaride nani wo hanasuno
你ㄉ兩頰紅暈 盛裝打扮 坐在旁邊 我該跟你說些什ㄇㄋ？？
＊君の料理が好き ずっと高級でイイ奴よりも
kimi no ryoori ga suki zuttokyookyuude ii yatsu yorimo
喜歡你作ㄉ料理 高級ㄉ很
君の声が好き けして甘くないし色気ないし
kimi no koe ga suki keshiteamakunaishi irokenaishi
喜歡你ㄉ聲音 雖然既不甜美 也不性感 更不溫柔 邊
優しくないけれど側にいたい＊
yasashikunai keredo sobani itai
但我就想待在你ㄉ身
僕はＡ型 マニアックなんです
boku wa A kata maniakku nan desu
我是A型 有點瘋狂
いつも君ばかり もはや救いの神はどこにもない
itsumo kimi bakari mohaya sukuino kami wa dokonimonai
只有你是永遠 已經沒有救世ㄉ神
ありそうもないことが 脳裏でドライブします
arisoomonaikoto ga nooride doraibu shimasu
腦中盡想些不可能發生ㄉ事情
君の態度が好き いつも眠るまえの戯言なんか
kimi no taido ga suki itsumo nemurumaeno tawagoto nanka
喜歡你ㄉ舉止 總是在睡前開著玩笑
君の癖が好き けして理解ないし理屈ないし
kimino kuse ga suki keshite rikai nai shi rikutsu nai shi
喜歡你ㄉ獨特 即使不能理解沒有理由
スレ違ってても君といたい
surechigatte temo kimi to itai
即使只是在人生旅途中跟你擦身而過 也想要跟你在一起
早足で街を抜けてく
haya ashi de machi wo nuketeku
快步逃離這ㄍ城市月光
Moonlight 僕と君の距離を縮めよう
moonlight boku to kimi no kyori wo chidimeyoo
縮短我與你ㄉ距離吧
Miss you 愛する朽ち果てるまで KISS ME PLEASE
Miss you aisuru kuchihateru made kiss me please
想你 愛你直到海枯石爛 請吻我
Repeat ＊
5.涙のいろ
作詞：籐木直人＆Nothing／シライӟ
作曲：籐木直人＆Nothing／シライӟ
あまりに遠いあの場所へ プラスチックな愛で走る君
Amarini tooi ano basyo e plastic na ai de hashiru kimi
小さなぬくもりさえ 気付かぬまま 大切なものを落としてく
Chiisana nukumorisae kidukanumama taisetsuna mono wo otoshiteku
空の消えた街に いつもの朝は来るのでしょうか
Sora no kieta machi ni itsumo no asa wa kuruno desyooka
願いはどこまで届くのだろう
Negai wa dokomade todokuno daroo
＊僕らの心にある痛みを
Bokura no kokoro ni aru itami wo
駆け抜けてゆく強さにかえてゆこう
Kakenukete yuku tsuyosani kaeteyukoo
そうして流れていく涙を
Sooshite nagareteiku namida wo
拭わずに歩いて行こう
nuguwazuni aruite yukoo＊
嘘に疲れた毎日が 夕方の空に映ってた
Usoni tsukareta mainichi ga yuukata no sora ni utsutteta
涙色したニュースキャスター 約束の声も届かぬまま
Namida iro shita nyuusu kyasutaa yakusoku no koe mo todokanumama
めまぐるしく変わってく その世界にのまれそうな
Memagurushiku kawatteku sono sekaini no maresoona
思いはどこまでたどり着くのだろう
Omoi wa dokomade tadori tsukunodaroo
Repeat ＊
あなたの心にある痛みを
Anata no kokoro ni aruitami wo
駆け抜けてゆく強さにかえてゆこう
Kakenukete yuku tsuyosani kaeteyukoo
時にはくじけそうになっても
Tokiniwa kujikesooni nattemo
ただひたすら走って行く
Tadahitasura hashitte yuku
6.2 Hearts
作詞：シライシ紗トӤ
作曲：籐木直人
悪いことばかりじゃない 気まぐれなドライブさ
Warui koto bakari jya nai kimagurena doraibu sa
其實也不錯啊 一時興起ㄉ兜風
退屈ばっかの毎日を だたひたすら走ってみたんだ
Taikutsu bak.ka no mai nichi wo data hitasura hashit.te mitan.da
無聊ㄉ每一天 我只想要不顧一切ㄉ疾走
荒野に咲いた花のように
Kooyani saita hana no yoo ni
彷彿荒野中盛開ㄉ花朵般
君がそこで笑ってた
Kimi ga soko de warat.te ta
你在那裡微笑著
もう迷わないよ
Moo mayowa nai yo
我不再迷惑ㄌ
恋に飛び出そうありのままの二人で太陽の下
Ko.i ni tobidasoo arino mamano hutari de taiyoo no shita
讓我倆就這樣從戀情中飛躍而出ㄅ
二つの心 は 今リズムに変わるよ
Hutatsuno kokoro wa ima rizumu ni kawaru yo
太陽下 兩顆心現在正隨著旋律起伏
空へ溶け込んでいく虹のように
Sora e tokekonde iku niji no yoo ni
就像彩虹融化在天空中一般
夜が明けるまでここで 明日の話をしよう
Yo ga akeru made koko de ashita no hanashi wo shiyoo
在黎明來臨前 讓我ㄇ就在這裡聊一聊明天ㄅ
笑顔も涙も 全部二人でわけあえるさ
egao mo namida mo zenbu hutari de wa.ke.a.e.ru sa
不論是歡笑或淚水 全都讓我ㄇ一起分享
いつの頃だろ乾いてた自分を思い出してみたんだ
Itsu no koro daro kawaiteta jibun wo omoidashitemitanda
不知何時 回想起早已乾涸ㄉ自己
無邪気に笑う 手を繋ぐ力 はゆるめないよ
Mujyaki ni warau te wo tsunagu chikara wa yurume nai yo
你天真ㄉ笑著 不放鬆那牽手ㄉ力氣
もう迷わないよ
Moo mayowa nai yo
我不再迷惑ㄌ
オトギ噺 なら その先を 描くのさ
Otogi hanashi nara sono saki wo egaku no sa
如果這是童話ㄉ話 我會繼續寫下去
この星の下で 二つの 心 を 今 一つに重ねて
kono hoshi no shita de hutatsu no kokoro wo ima hitotsu ni
kasanete
在這星空下 兩顆心現在重疊在一起
どんな時代も飛び越えられるよ
Donna jidai mo to.bi.ko.e.ra.re.ru yo
無論什ㄇ樣ㄉ時代都能越過
息が詰まるような くじけそうな夜は
Iki ga tsumaru yoona kujikesoona yoru wa
好像要窒息一般 令人沮喪ㄉ夜晚
君を抱きしめていよう 朝が来るまで
Kimi wo dakishimetei yoo asa ga kuru made
我只想抱著你 等待明天ㄉ到來
二つの 心 は今リズムに変わるよ
Hutatsu no kokoro wa ima rizumu ni kawaru yo
兩顆心現在正隨著旋律起伏
空へ溶け込んでいく虹のように
Sora e tokekon de iku niji no yoo ni
就像融化在天空中ㄉ彩虹一般
7.君を連れて
作詞：藤木直人
作曲：藤木直人・シライシ紗トリ
空に浮かんでいる満月が オレンジ色に
車を飛ばして 家路を急ぐ僕を照らす
たいして悪いことが ある訳じゃない
この日常に なぜか胸の奥が
どうしようもなくざわつくよ
確かなものなんて どこにもないと気づいてる
だけど僕は飽きもせず 探し続けてる
限りなくこの道が どこへとつながっていても
誰にも邪魔されないように 歩いていく君を連れて
空に飛ばした シャボン玉がほら また一つ
冴えない僕の一日と共に 消えていく
いい事ばかりを 期待するほどは 若くないけど
全てが手遅れに 思えて目を閉じた
確かな場所なんて たどり着けないと わかってる
だけど僕は立ち止まれず 歩き続けてる
だからせめて今だけは 君の声に包まれたい
誰にも邪魔されないように 歩いていく君を連れて
確かなものなんて どこにもないと気づいてる
だけど僕は飽きもせず 探し続けてる
限りなくこの道が どこへとつながっていても
誰にも邪魔されないように 歩いていく君を連れて
有你相伴
作詞：籐木直人
作曲：籐木直人／シライシ紗
車を飛ばして家路を急ぐ僕を照らす
kuruma wo tobashite ieji wo isogu boku wo terasu
照耀著飛車回家ㄉ我
たいして悪いことがある訳じゃないこの日常に
taishitewarui koto ga aru wake jyanai kono nichijyooni
過著並不怎ㄇ糟ㄉ這樣ㄉ每一天不是理所當然ㄉ嗎
なぜか胸の奥がどうしようもなくざわつくよ
Nazeka mune no oku ga dooshiyoo mo naku zawatsuku yo
為什ㄇ心底深處覺ㄉ亂糟糟ㄉ不知如何是好
＊確かなものなんて どこにもないと気づいてる
Tashikana mono nante dokonimonai to kiduiteru
雖然知道世界上沒有可以深信不疑ㄉ真理
だけど僕は飽きもせず 探し続けてる
Dakedo boku wa akimosezu sagashitsuduketeru
然而我仍不厭其煩地繼續尋找
限りなくこの道が どこへとつながっていても
Kagiri naku kono michi ga doko e totsu nagattei temo
即使這條道路沒有盡頭
誰にも邪魔されないように 歩いていく君を連れて
Darenimo jyamasarenai yooni aruiteiku kimi wo tsurete＊
誰也不能阻止我 有你相伴…我勇往直前
空に飛ばしたシャボン玉がほらまた一つ
Sorani tobashita syabondama ga hora mata hitotsu
瞧 還有一ㄍ飄浮在天空中ㄉ泡泡
冴えない僕の一日と共に消えていく
Saenai boku no ichinichi to tomoni kieteiku
正與我晦暗ㄉ一日一同消失
いい事ばかりを期待するほどは若くないけど
Iikoto bakari wo kitaisuru hodo wa wakakunai kedo
雖然不像年輕時只想期待好ㄉ事情
全てが手遅れに思えて目を閉じた
Subete ga teokureni omoete me wo tojita
即使是全部也為時已晚 閉上雙眼
確かな場所なんて たどり着けないとわかってる
Tashikana basyo nante tadoritsuke nai to wakatteru
原來我好不容易走到ㄉ地方根本不是真理所在之處
だけど僕は立ち止まれず 歩き続けてる
Dakedo boku wa tachidomarezu arukitsuduketeru
然而我不能停歇 繼續前行
だからせめて今だけは 君の声に包まれたい
Dakara semete ima dake wa kimi no koe ni tsutsumaretai
所以哪怕是只有現在也好 想要將你ㄉ聲音深藏心裡
誰にも邪魔されないように 歩いていく君を連れて
darenimo jyamasarenaiyooni aruiteiku kimi wo tsurete
誰也不能阻止我 有你相伴…我勇往直前
Repeat ＊
8.sofa
作詞：籐木直人
作曲：籐木直人
孤独不安抱えて今日も眠りにつく
Kodoku fuan kakaete kyoo mo nemurini tsuku
今天也是懷著孤獨不安入睡
朝は希望で 眩しすぎるから
asa wa kiboo de mabushi sugiru kara
充滿希望ㄉ早晨 太過炫目
僕はそんなに 強くは生きれないね
boku wa sonani tsuyoku wa ikirenaine
我無法那樣地堅強的活著
毎日が完璧で あって欲しいとは思わない
mainichi ga kanpeki de atte hoshii to wa omowanai
我並不想要每天都很完美
そんなんじゃ きっとすぐに 疲れちゃうだろ
son nan jya kitto suguni tsukarecyau daro
那樣的話一定馬上就會感到累了吧
たった一つ だけど一つ どんな小さなことでさえ
tatta hitotsu dakedo hitotsu dona chiisana koto de sae
幸せと 感じられる 心を下さい
shiawaseto kanjirareru kokoro wo kudasai
請給我一顆能夠感受小小幸福ㄉ心
思うより僕は ずるく弱いようで
omoo yori boku wa zuruku yowai you de
我比所想ㄉ還要狡猾懦弱
傷ついたり 傷つけたり 今日も繰り返す
kizutsui tari kizutsuke tari kyoo mo kurikaesu
傷害與受傷 今天也重複發生
夢は遠く 儚すぎるから
yume wa tooku hakanasugiru kara
夢想既遙遠又太過虛幻
こんな想いは一人じゃ抱えきれない
kona omoi wa hitori jya kakae kirenai
這種念頭是一ㄍ人無法獨自承受ㄉ
毎日が完璧であって欲しいとは思うけど
mainichi ga kanpeki de atte hoshii to wa omoo kedo
雖然希望每一天都是完美的
そんなんじゃきっとすぐに疲れちゃうだろ
son nan jya kitto suguni tsukarecya daro
那樣的話一定馬上就會感到累了吧
空に浮かぶ雲の形 そんな小さなことでさえ
sorani ukabukumo no katachi sona chiisana koto de sae
即使是像天空中浮雲形狀那樣小小ㄉ事情
楽しそうに話してるれるきみが好きです
tanoshisooni hanashiterureru kimi ga suki desu
你也能愉快ㄉ跟我聊著 喜歡這樣ㄉ你
9.Anon轉眼之間
編曲：シライシ紗ト}
脇目もふれず歩いてきたけど
wakime mo hurezu aruiteki takedo
卻沒有對它睥睨而過
少しばかり無理を承知のエウリデイ
sukoshi bakari muri wo syouchi no everyday
體會到些許勉強ㄉ每一天
あーちょっと火照った頭ん中を冷やそう
a-- cyotto hotetta ataman naka wo hiyasou
啊~~讓發熱的腦袋冷卻一下吧
時間は流れていくのに
jikan wa nagareteiku noni
時光流逝
君との距離すら上手くつかあないよ
kimi to no kyori sura umaku tsukaanaiyo
與妳的距離卻仍未能好好掌握
逃げたいよなんて思わないけど
nigetaiyonante omowanai kedo
雖然不想逃避
テキトーな強さを忘れたくないよ
tekitouna tsuyosa wo wasure takunaiyo
也並不想忘卻適當的堅強
昨日と今日と明日と なにをしていけばいいのかも
kinou to kyou to asu to nani wo shite ikebaii nokamo
昨天、今天與明天 該做些什麼好呢
確かじゃないからいいんですか？
tashika jyanai kara iindesuka
並非確定的也可以嗎
Tell me whyありのままの自分を
ari no mamano jibun wo
Tell me why 如此的自己
Tell me whyただうけいれでいけばいい
tada ukeirede ikebaii
Tell me why 接受它就可以了嗎
Tell me why また太陽は昇る
mata taiyou wa noboru
Tell me why 太陽還會再度升起
オモイオモイ階段ばっかと限らないから
omoi omoi kaidan bakkato kagiranai kara
並不僅只有沉重的階梯而已
いつでも夢を見てる自分が好きです
itsudemo yume wo miretu jibun ga suki desu
我喜歡總是作著夢的自己
単純明快がすごいいいことは思えないけど
tanjun meikai ga sugoi ii koto to wa omoenai kedo
雖然並不認為單純明快便是好事
僕はどうしてこんなにわがままなんでしょうか？
boku wa doushite konnani wagamama nan desyouka
為何我還是如此地任性呢
時間を越えていくほど
jikan wo koeteiku hodo
跨越時間
矛盾も確かに多くなってくるよ
mujun mo tashikani ooku natte kuru yo
矛盾也確實增加了
焦らずに歩こう抱きしめよう明日を
aserazuni arukou dakishimeyou asu wo
悠閒地走吧 擁抱明天
紳士でいましょう何が起こっても
shinshi de imasyou nani ga okottemo
即使發生了什麼 都做個紳士吧
昨日と今日と明日と なにをしていけばいいのかも
kinou to kyou to asu to nani wo shite ikeba iinokamo
昨天、今天與明天 該做些什麼好呢
確かじゃないからいいんですか？
tashika jyanai kara iindesuka
並非確定的也可以嗎
Tell me whyありのままの自分を
ari no mamano jibun wo
Tell me why 如此的自己
Tell me whyただうけいれでいけばいい
tada ukeirede ikebaii
Tell me why 接受它就可以了嗎
Tell me why また太陽は昇る
mata taiyou wa noboru
Tell me why 太陽還會再度升起
昨日と今日と明日と なにをしていけばいいのかも
kinou to kyou to asu to nani wo shite ikeba iinokamo
昨天、今天與明天 該做些什麼好呢
確かじゃないからいいんですか？
tashika jyanai kara iindesuka
並非確定的也可以嗎
Tell me whyありのままの自分を
ari no mamano jibun wo
Tell me why 如此的自己
Tell me whyただうけいれでいけばいい
tada ukeirede ikebaii
Tell me why 接受它就可以了嗎
Tell me whyいつも掌の中に
itsumo tenohira no nakani
Tell me why 總是在掌握中
Tell me whyあるものを信じていこう
arumono wo shinjiteikou
Tell me why 相信著會有所獲
Tell me why越して時間がすぎて
koushite jikan ga sugite
Tell me why 時間就這樣流逝
Tell me whyそして朝が訪れる
sohite asa ga otozureru
Tell me why 然後早晨又會來臨
10.Real Heaven天堂
作詞：森雪之丞
作曲：籐木直人
昔手に入れた 天使の絵葉書に景色が似てた
Mukashi te ni ireta tenshi no ehagaki ni keshiki ga niteta
彷彿很久以前有的那張天使畫像名信片中的景色一般
窓のない部屋でまだ君は眠ってる
Mado no nai heya de mada kimi wa nemutteru
無窗的房間裡 你仍安睡著
もう嵐は過ぎたと教えなきゃ
Moo arashi wa sugita to oshie nakya
應該告訴你暴風雨已經過去
世界は果てしない哀しみに今日もまた覆われてる
Sekai wa hateshinai kanashimini Kyoo mo mata oowareteru
今日世界仍籠罩在無盡的感傷之中
でも愛は僕達が迷ってた 未来へのドアを開く
Demo ai wa bokutachi ga mayotteta Mirai e no doa wo hiraku
但是愛 為迷惘的我們開啟了走向未的門
君に逢えて漸く気がついた
Kimini aete yooyaku kigatsuita
遇見你 我才逐漸明白
楽園は．．．此処にある
Rakuen wa koko ni aru
這裡就是天堂
僕のマバタキで
Boku no mabataki de
一轉眼間
止まっていた街が動き始めた
Tomatteita machi ga ugokihajimeta
靜止的街道開始動了起來
やがて絶望が胸に満ちてくけど奇蹟は残る
Yagate zetsubou ga muneni michiteku kedo kiseki wa nokoru
雖然心中幾近絕望 但奇蹟仍然存在
木洩れ日が君の背中で羽ばたく朝
Komorebi ga kimi no senaka de habataku asa
那ㄍ你站在搖曳樹蔭下的早晨
あの葉書の天使を見つけたよ
Ano hagaki no tenshi wo mitsuketa yo
我看到那張名信片中的天使了唷
涙は切なさの宝石を盗むから輝くんだろう
Namida wa setsunasa no houseki wo nusumukara kagayakun daroo
因為眼淚偷走ㄌ悲傷的寶石 所以才會閃閃發光吧
でも愛は月のない真夜中も僕達の明日を照らす
Demo ai wa tsuki no nai mayo naka mo bokutachi no asu wo terasu
但是愛 在沒有月亮的午夜仍然照耀著你我的明日
君の声に静かな微笑みに
Kimi no koe ni shizukana hohoemini
你的聲音…靜靜的微笑
楽園が．．．．ある
Rakuen ga …. aru
就是我的天堂
世界は果てしない哀しみに今日もまた覆われてる
Sekai wa hateshinai kanashimini Kyoo mo mata oowareteru
今日世界仍籠罩在無盡的感傷之中
でも愛は僕達が迷ってた 未来へのドアを開く
Demo ai wa bokutachi ga mayotteta Mirai e no doa wo hiraku
但是愛 為迷惘的我們開啟了走向未來的門
君に逢えて漸く気がついた
Kimini aete yooyaku kigatsuita
遇見你 我才逐漸明白
楽園は．．．
Rakuen wa….
天堂…
11.Little Wing
作詞：籐木直人
作曲：籐木直人
何かが足りないそうぼやきながらまた眠る
Nanika ga tarinai soo boyaki nagara mata nemuru
還是覺ㄉ不滿足 還邊發著牢騷才能入眠
ざわついてる退屈な日々の繰り返しでも
Zawatsuiteru taikutsuna hibi no kurikaeshi demo
即使重複著嘈雜乏味ㄉ每一天
耳 をすませば始まりのベルは聞こえてる
Mimi wo sumaseba hajimari no beru wa kikoeteru
豎起耳朵就能聽到開始ㄉ鐘聲
嘘みたいな街の夜空 の下
Uso mitaina machi no yozora no shita
在彷彿虛幻般ㄉ街道ㄉ夜空下
君と今夜そっと抜け出すのさ
Kimi to konya sotto nukedasu nosa
今晚我與你悄悄地離開
＊太陽は昇り また僕らを包むから
Taiyou wa nobori mata bokura wo tsutsumu kara
因為太陽會再度升起 將我ㄇ包起來
恐れずに飛ぼうこの小さな翼で
Osorezuni toboo kono chiisana tsubasa de
所以用這小小ㄉ翅膀毫不畏懼地飛翔吧
緑 色の風 體中 で感じながら
Midori iro no kaze karadachyuu de kanji nagara
用身體去感覺那綠色ㄉ風
どこまでも君と新しい世界を描き出そう＊
Dokomademo kimi to atarashii sekai wo egakidasoo
並畫出與你ㄉ四處飛翔ㄉ新世界
この長い長い坂道 の向こう側に
Kono nagai nagai sakamichi no mukoo gawani
這ㄍ長長ㄉ長長ㄉ坡道ㄉ另一邊
今日はどんなことが僕らを待ってるのだろう
Kyoo wa dona koto ga bokura wo matteru no daroo
今天有什ㄇ事情正在等著我ㄇㄋ？
誰も真似 できないこの旅路が
Daremo mane dekinai kono tabiji ga
誰都不能模仿這ㄍ旅程
少しづつ答えに変わっていく
Sukoshidutsu kotaeni kawatteiku
答案一點一點ㄉ在改變著
柔らかな雨はまた僕らの頬を濡らし
Yawarakana ame wa mata bokura no hoho wo nurashi
柔柔ㄉ細雨再度濡濕ㄌ我ㄇㄉ面頰
懐かしい気持ち胸にこみ上げてくる
Natsukashii kimochi muneni komiagetekuru
令人懷念ㄉ感覺湧上心頭
生きてる奇蹟を力 強く 確かめ ながら
Ikiteru kiseki wo chikara tsuyoku tashikame nagara
一邊用力地確認活著ㄉ奇蹟
どこまでも君と傷ついた翼もそのままに
Dokomademo kimito kizutsuita tsubasa mo sonomamani
一邊就這樣地與你跟這受傷ㄉ翅膀一起到四處飛翔
Let's fly away
讓我ㄇ遠走高飛ㄅ
Repeat ＊
Let's fly away
讓我ㄇ遠走高飛ㄅ
| 
-Warp.jpg)